RONDINE - Idea, dettaglio e costruzione in un unico concetto

ROND1NE, nasce da un'intuizione: un incastro, a coda di rondine per l'appunto, che rende il montaggio semplice e divertente, totalmente priva di minuteria metallica, quindi ecologica, oltre che sicura per i trattamenti di superficie utilizzati, scelti con perizia nell'infinità di prodotti che oggi il mondo delle vernici offre, per arrivare ad un prodotto veramente sicuro e in armonia col mondo che lo circonda. Altra peculiarità di “Rondine” è l'uso del legno massello, scelta tecnica ed estetica che conferisce carattere e sostanza alle forme della linea.

INTERPRETATION OF ELEGANCE, TECNIQUE ADAPTED ON AN IDEA

ROND1NE was born from an intuition: a dovetail joint that makes assembling easy and pleasant. It is totally free from metallic pieces, and therefore is ecologic in addition to being safe for all the used surface treatments, which are chosen with skill among the great number of products that nowadays the world of varnish offers, in order to create an object that is really safe and in harmony with the world. An other distinctive trait of “ROND1NE” is the use of solid wood, a technical and aesthetic choice that gives character and substance to the appearance of the line.